В доме появляется новая помощница, юная и неумелая девушка из Парагвая. Их совместное существование превращается в череду мелких нелепостей и непонимания. Разный язык, привычки и взгляды на мир заставляют Мануэля не только злиться, но и впервые за долгие годы по-настоящему смотреть на свою жизнь со стороны. В этот момент к нему приезжает старый друг, успешный писатель из Нью-Йорка.
Их встречи — неспешные обеды, прогулки и разговоры за бокалом вина — становятся главным лекарством. Они говорят не столько о еде, сколько о прожитых годах, упущенных шансах и простых радостях, которые вдруг становятся видны. Сериал не торопится, позволяя зрителю почувствовать, как в этой тихой, почти будничной атмосфере рождается новое понимание жизни и очень хрупкая, но важная связь между людьми.